BLV
17.
וַיַּעֲלֶה H5927 עָמְרִי H6018 וְכָל H3605 ־ יִשְׂרָאֵל H3478 עִמּוֹ H5973 מִֽגִּבְּתוֹן H1405 וַיָּצֻרוּ H6696 עַל H5921 ־ תִּרְצָֽה H8656 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
17. και G2532 CONJ ανεβη G305 V-AAI-3S αμβρι N-PRI και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ισραηλ G2474 N-PRI μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM εκ G1537 PREP γαβαθων N-PRI και G2532 CONJ περιεκαθισαν V-AAI-3P επι G1909 PREP θερσα N-PRI
KJV
17. And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
KJVP
17. And Omri H6018 went up H5927 from H4480 Gibbethon, H1405 and all H3605 Israel H3478 with H5973 him , and they besieged H6696 H5921 Tirzah. H8656
YLT
17. And Omri goeth up, and all Israel with him, from Gibbethon, and they lay siege to Tirzah.
ASV
17. And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
WEB
17. Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
ESV
17. So Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
RV
17. And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
RSV
17. So Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
NLT
17. So Omri led the entire army of Israel up from Gibbethon to attack Tirzah, Israel's capital.
NET
17. Omri and all Israel went up from Gibbethon and besieged Tirzah.
ERVEN
17. Then Omri and all the soldiers of Israel left Gibbethon and went to Tirzah. They surrounded the city and attacked it.